公證書，是指公證處根據當事人申請，依照事實和法律，按照法定程序制作的具有特殊法律效力的司法證明書，是公證處制作并發給當事人使用的法律文書。公證應當按照司法規定或批準的格式使用中文制作公證書，并根據需要或當事人的要求，可附外文譯文。 涉外公證是指我國的公證機關為適應當事人（個人或法人）在國（境）外的需要，對其發生在國內的法律行為和具有法律意義的文書或事實，而向國（境）外出具的文書。我國公民在申辦前往國的有關簽證等事項時，一般都需要提供公證文書，以便得到簽證及處理有關涉外事項，這種公證具有域外的法律效力。